Árbol Caña De Castilla Bilingüe

INTRODUCCIÓN.

El objetivo de este proyecto es contextualizar el tema de los árboles, la mayoría de los compañeros de nuestra institución no saben casi nada sobre los árboles que están a nuestro alrededor. Este proyecto me parece muy bueno ya que estamos aprendiendo mucho más sobre los árboles.

INTRODUCTION.

       The objective of this project is to contextualize                         the theme of trees, most of the companions of our institution know almost nothing about the trees that are around us. This project seems very good to me since we are learning a lot more about trees.







DESCRIPCIÓN DEL ÁRBOL:

FICHA TÉCNICA - ESPAÑOL

Nombre Común: Caña de castilla o lata

Nombre Científico: Arundo Donax

Familia: GRAMINEAE

Sitio de origen: Colombia

DESCRIPCIÓN DE LA PLANTA Hojas: De 60cm de largo, en forma de lanza, color verde blancuzco. Flores: En forma de espiga y de color crema. Frutos: En forma de capsula ovoide de 8mm de diámetro, color crema. Usos: Fabricación De Artesanías

DESCRIPTION OF THE TREE:

DATA SHEET- ENGLISH

Common Name: Caña De Castilla

Scientific Name: Arundo Donax

Family Name: GRAMINEAE

Locality / place of origin: Colombia

Description Of Plant Leaf: 60 centimeter long spear shape,  and green whitish color. Flower: Cream colored and spike shape. Fruit: Ovoid shape, of 8mm in diameter, cream color. Use: Handicrafts productions

USOS COMERCIALES:

· Cañas de un año son utilizadas para paredes 

      finas poco resistentes.

· Cañas de dos años sirven para paredes
   engrosadas o estructuras.

  - Tejados                            - Cercos 

  - Pérgolas                          - Columnas  

  - Cubiertas                         - Muebles

  - Pipas                                - Bastones

  - Esteras                             - Sombreros

  - Clarinete                           - Saxofón

  - Oboe                                 - Fagot

  - Ney                                    - Zampaña

  - Canastas        

COMMERCIAL USES:

· One year old rods are used for thin resistant 

  walls.

· Two year old rods are used for thickened 

   walls or structures.

- Roofs.                                   - Fences

- Pergolas.                              - Columns

- Covers.                                 - Furniture

- Pipes.                                    - Canes

- Mats.                                     - Hats

- Clarinet.                               -  Saxophone

- Oboe.                                   -  Bassoon

- Ney.                                       - Zampaña

- Baskets.

USOS MEDICINALES:

Ø  Sirve para curar la Gonorrea.

Ø  La Sífilis.

Ø  La Diabetes.

Ø  Flujos blancos o purgaciones.

Ø  Sirve también como Inflamatorio.

Ø  Desintoxicante.

Ø  Y por último para evitar la caída del cabello.

                    Ø  Se han utilizado los rizomas como diuréticos y para          disminuir la producción de leche en mujeres cuando        estas dejan de dar de mamar, entre otros muchos              usos medicinales.

MEDICAL USES:

Ø It serves to cure Gonorrhea.

Ø Syphilis.

Ø Diabetes.

Ø White flows or purges.

Ø It also serves as an Inflammatory.

Ø Detoxifier.

Ø And finally to prevent hair loss.

Ø Rhizomes have been used as diuretics 

   and to decrease milk production in

   women when they stop breastfeeding,

   among many other medicinal uses.

   

 ACRÓSTICO:

En este ejercicio la profesora de español nos habló que elaboramos un acróstico con el nombre de mi árbol.
  

A- Aumento de hojas en primavera

R- Robusto tronco y hojas caducas

B- Bárbara caída de hojas en días soleados
O- Osos en los bosques espesos,
L- Los rayos del sol que alimentan al árbol



C- Comienza el 
A- Atardecer de nuevo y cada vez tiene menos hojas el
Ñ - Ñire pero lo bueno es que las hojas están en el piso
A- Amarillas lo cual le hace ver más bonito alrededor



D- Día a día miro este árbol y está muy
E- Esbelto hermoso como ninguno y


C- Cuando pasa el 
A- Aire hace mover las hojas,  empiezan a caer al 
S- Suelo las hojas  más amarillas, al caer pasa unas
T- Tiernas hormigas  se llevan en su espalda una hoja
I- Igual llegan otros insectos y se alimentan de estas 
L- Longevas hojas. El árbol 
L- Lulo que esta
A-Al lado es muy espinoso y saca frutos muy ricos.

IMAGEN DEL RETABLO: Esta imagen es de un cuadro que logramos hacer con unos compañeros, Esteban Osorio, Santiago Galvis, María Canchón, Marcela Canchón Y Kevin Martínez; Se trataba de elaborar un retablo con una frase la de mis compañeros fue: ``Es increíble que las personas pidan ayuda y nadie las escuche``  su significado es que algunas personas tratan de hacer campañas como plantar más árboles, cuidar las plantas,  y la  comunidad no la escucha  e ignoran esas campañas.

IMAGE OF THE RETABLO: This image is of a picture that we managed to do with some companions, Esteban Osorio, Santiago Galvis, María Canchón, Marcela Canchón and Kevin Martínez; It was about making an altarpiece with a phrase my colleagues' was: `'It is incredible that people ask for help and nobody listens to them '' or meaning is that some people try to make campaigns like planting more trees, taking care of plants, and the community does not listen to it and ignore those campaigns.

   BITÁCORA  - DANZAS

   Ø  Todos Los Compañeros  tenemos  una clase de Danzas, en esa clase de Danzas tenemos una bitácora (un cuaderno hecho por cada uno de nosotros) en ella anotamos todo lo que hacemos en las clases que da la profesora y estas son unas imágenes sobre esto:

Binnacle - Dances

Ø All the Companions have a Dance class, in 

   that Dance class we have a log (a notebook 

   made by each one of us) in it we write down

   everything we do in the classes given by the

   teacher and these are some images about this: